*homemade* |
Die erste Arbeitswoche nach dem langen xmas-Break verging wie im Fluge. Und ich habe mich ja endlich getraut, ein lange mit mir herumgeschlepptes Projekt in die Tat umzusetzen - nämlich "Kaksilainen". Ursprünglich als Idee für ein Buch gedacht, welches ich dann irgendwann im Alter von 65 Jahren oder so geschrieben hätte (weil pensioniert und Zeit und so), habe ich sprachlich gesehen jetzt einfach mal die Hosen heruntergelassen und einen Blog ins Leben gerufen, bei dem ich auf Finnisch und Deutsch schreibe. Wer sich nun fragt, wo da die Challenge liegt, dem sei gesagt, dass ich im Leben keine einzige Stunde finnische Grammatik oder Sprachlehre besucht habe. Alles, was man da nun lesen kann, entstand durch Lernen über's Ohr. Deshalb ist es auch nicht fehlerfrei. Und vieles kommt sicher anders daher, als es ein "richtiger" Finne sagen würde. Aber es ist authentisch und ich erzähle ja meine Geschichten. Und die Diskussionen mit den anderen "Kaksilainen" dieser Welt, die sich zweien Ländern zugehörig fühlen, machen richtig Spass.
www.facebook.com/kaksilainen
www.kaksilainen.blogspot.ch
Im Auge: Die 4. Staffel von Shield. Und das andere Auge schielt schon nervös herum und versucht, neue Serien zu erspähen.
Im Glas: befand sich diese Woche eines abends eine sehr feine Neuentdeckung der amaronischen Art. Sehr zu empfehlen, via Leshop direkt nach Hause. Nur einschenken muss man selber.
Lange Suche - hat sich gelohnt. |
Im Ofen: Nummer 1 will sich momentan keine Kinderclips mehr auf Youtube ansehen, sondern Backanleitungen. Es existiert ja eine Vielzahl von verschiedensprachigen Tutorials, in denen gezeigt wird, wie man verschiedene Motivtorten backt. Es fing mit Hello Kitty an. Dann setzte sich der Wahnsinn über Minnie Mouse, Dora und Barbie fort. Zugegeben, ich bin ja schon ein bisschen beeindruckt, wie schön die das hinbekommen. Gut, der Fairness halber sei gesagt, dass diese Menschen ja auch über ein richtig gutes Equipment verfügen, um diese Wahnsinnstorten zu dekorieren. Unsere sah defintiv anders aus. Aber lecker wurde sie allemal (mit einer relativ leichten Quark-Erdbeer-Füllung). Ich sehe es als Pretest für den bald anstehenden Geburtstag von Nummer 1. Aber die Deko mache ich nie wieder mit Rahm. Shoot me. Nie wieder.
*Wie Kitty nun auch den Kühlschrank erobert* |
Im Kopf: Die bald anstehende kleine Goodie-Verlosung auf der Facebook-Seite von Undschonwiederschreibsie, die Goodies sind bereits bestellt und hoffentlich bald hier.
Heute steht noch an: Da Nummer 2 sich künstlerisch betätigt und sich mit einem Bleistift an einer weissen Wand ausgetobt hat, wird heute noch ein bisschen gemalt. Und zwar mit weisser Farbe. Der Schmutzradierer/ Zauberschwamm hat dieses Mal leider arg geschwächelt und nicht gehalten, was er verspricht (100 Male zuvor allerdings schon). Aber Nummer 2's Kunstwerken ist er dieses Mal nicht gewachsen. Deshalb falte ich mir heute aus der Sonntagszeitung einen schmucken Malerhut und werde zum Wandverbessererer. Wünscht mir und der Wand beiden Glück. Das wird schon. Ist ja nicht ein sooo schlimmer Fleck.
Heute steht noch an: Da Nummer 2 sich künstlerisch betätigt und sich mit einem Bleistift an einer weissen Wand ausgetobt hat, wird heute noch ein bisschen gemalt. Und zwar mit weisser Farbe. Der Schmutzradierer/ Zauberschwamm hat dieses Mal leider arg geschwächelt und nicht gehalten, was er verspricht (100 Male zuvor allerdings schon). Aber Nummer 2's Kunstwerken ist er dieses Mal nicht gewachsen. Deshalb falte ich mir heute aus der Sonntagszeitung einen schmucken Malerhut und werde zum Wandverbessererer. Wünscht mir und der Wand beiden Glück. Das wird schon. Ist ja nicht ein sooo schlimmer Fleck.
*Pic: Unknown User with Bluntcard* |
Coming up: Ich habe dieses Mal ganz ehrlich noch keine Ahnung.